بسم الله الرحمن الرحیم
کتاب فضل تو را آب بحر کافی نیست که تر کنم سر انگشت و صفحه بشمارم
قال سیّدالانام (صلی الله علیه و آله و سلّم): لو انّ الریاض اقلام و البحر مداد و الجن حسّاب و الانس کتّاب ما احصوا فضائل علیّ ابن ابیطالب (علیه السلام) .
ترجمه: اگر کل جنگلهای عالم مداد می گشتند، و تمام دریاها جوهر، و عموم جنیّان حسابگر شده، و همه انسانها نوشتن را عهده دار می گشتند، هرگز نمی توانستند فضائل امیرالمومنین علی (علیه السلام ) را بنگارند .
